How to change default image on button in AVRoutePickerView